Chọn quà khi chia tay

Chọn quà khi chia tay

Quà chia tay

Trong ngày cuối làm việc tại các công ty Nhật, phát bánh kẹo là một nghi thức phổ biến.

Những loại bánh kẹo cơ bản người Nhật hay chia cho nhau tôi sẽ liệt kê ở dưới đây. Phổ biến là các gói kẹo chia vào các túi nhỏ để có thể dễ chia cho mọi người.

Bánh kẹo

1 cái (1 người) thông thường vào khoảng 100 Yên.

Nếu cảm thấy giá hơi cao một chút thì hãy tham khảo các loại bánh kẹo dưới đây nhé.

Hoa

Khi chọn mua tặng hoa xin lưu ý những điều sau.

Hoa trắng

“Hoa trắng” là loại hoa được chọn khi đi viếng mộ hoặc đám tang. Có rất nhiều loại hoa nhưng đừng chọn hoa trắng làm quà tặng nhé.

Ý nghĩa các loài hoa

Khi chọn hoa làm quà tặng hãy tìm hiểu “ý nghĩa các loài hoa” nhé. Ví dụ như hoa hồng màu vàng có nghĩa là “lòng ghen tị” nên nó không hướng tới một món quà có ý nghĩa “cảm ơn”.

Trang Web tìm hiểu ý nghĩa các loại hoa Flower Dictionary.

Số bông hoa

Ở Nhật, những con số như “4” và “9” là những số mang tới điềm gở. Do đó hãy tránh những số đó ra nhé. Ngoài ra nếu tặng quá nhiều hoa, có thể việc mang chúng về nhà sẽ gây khó khăn cho đối phương nên cân đối số lượng hoa tặng sao cho đối phương có thể cầm chỉ bằng một tay nhé.

Khi phân vân không biết mua hoa nào thì hãy cố truyền đạt tới chủ cửa hàng hoa hoặc nhân viên bán hàng.

  • Mua hoa tặng ai? Với mục đích gì?
  • Dự tính số tiền mua hoa khoảng bao nhiêu?

Hãy chọn những món đồ sao cho truyền đạt được lời cảm ơn của bạn tới đối phương.

Chọn món quà mà đối phương yêu thích

Ví dụ như “Rượu”, “Bóng golf”, “Đồ câu”, “Vé xem phim”…v.v

Tổng kết

Tôi vẫn nhớ tin nhắn cuối cùng mà giáo viên nhắn nhủ với chúng tôi trong buổi lễ tốt nghiệp tiểu học. Ý nghĩa của nó là “Gặp nhau là ngẫu nhiên, chia xa là do bản thân quyết định”, và giờ đây khi đã trưởng thành tôi đã có thể hiểu được ý nghĩa sâu xa của câu nói đó.

Hãy tham khảo bài viết này của tôi nếu một ngày nào đó bạn phải nói lời “tạm biệt” với người Nhật nhé.